丽达之歌译文？

丽达之歌》是印度老电影《流浪者》里的插曲。歌曲配合影片剧情，表现了男女主人公重逢的喜悦之情。

因为歌曲的经典性，翻唱版本很多，内地歌手沈小岑、孙悦等都翻唱过，并成为沈小岑的代表音乐作品之一。

歌词译文：

你是我的心你是心灵的歌

你是我的心你是心灵的歌

快来吧趁现在黑的夜还没散你快来吧你快来我的爱

你是我的心你是心灵的歌

快来吧趁现在黑的夜还没散

你快来吧你快来我的爱

-

啊抬头只见月亮在窗外

不见我心上人儿

只有我一人独自在徘徊

你是我的心你是心灵的歌

快来吧趁现在黑的夜还没散

你快来吧你快来我的爱

-

再过片刻那东方就要发白

心上人儿啊你为什么还不来

对着这片淡淡的月光我在想念你

心中充满爱

你是我的心你是心灵的歌

快来吧趁现在黑的夜还没散

你快来吧你快来我的爱

-

再过片刻那东方就要发白

心上人儿啊你为什么还不来

对着这片淡淡的月光我在想念你

心中充满爱

你是我的心你是心灵的歌

快来吧趁现在黑的夜还没散

你快来吧你快来我的爱

快来吧趁现在黑的夜还没散

你快来吧你快来我的爱

你快来吧你快来我的爱

你快来吧你快来我的爱

王丽达版:

你是我的心

你是心里的歌

啊 啊

Lida lida lida lida lida

Lida lida lida lida lida

啊 啊

这首美丽的歌连接着你和我

连接起多少美丽的心窝

你唱过这首歌我又唱这首歌

歌儿把人间的美丽传播

架起那美丽桥梁

留下了美丽传说

美丽的心情从心坎流过

从心坎上流过

唱起这首美丽的歌

汇成这美丽的河

美化了每一个角落

美出了美满和睦

Wo lida lida lida lidalida lida lida

纵情歌唱是我的快乐

丽达之歌是我的歌

纵情歌唱是我的快乐

丽达之歌是我的歌

我的歌

Lida lida lida lida lida

Lida lida lida lida lida

啊 啊

这首美丽的歌连接着你和我

连接起多少美丽的心窝

你唱过这首歌我又唱这首歌

歌儿把人间的美丽传播

唤醒那美丽渴望

催开了美丽花朵

美丽的歌声在花丛飘过

在花丛中飘过

唱起这首美丽的歌

汇成这美丽的河

美化了每一个角落

美出了美满和睦

Wo lida lidalida lida lida lida lida

纵情歌唱是我的快乐

丽达之歌是我的歌

纵情歌唱是我的快乐

丽达之歌是我的歌

我的歌 我的歌

我的歌