翻译用英语怎么说？ 翻译“用英语怎么说”？

一、翻译用英语怎么说？

翻译

fan yi

1.to translate (orally or in writing); to render

2.an interpretation; a rendering

3.an interpreter

二、翻译“用英语怎么说”？

翻译“用英语怎么说”，也许不像题主问的这么简单。

因为具体情况不一样，有时候不是翻译一句话能解决的。

这里给出四种表达方法，都是用于不知道“用英语怎么说”的情况。

1. 汉语直译

一个汉语词语，想知道它直接的英语翻译，可以直接问 What is the English for ...?

比如，

What is the English for "衬衫"？

It's "shirt".

“衬衫”英语怎么说？是shirt。

2. 直接指事

有时候，汉语的词都拿不准，更不要说用英语问了。这时候就直接拿起某物，或者指向某物发问。

比如，点菜的时候，一款菜也看不出是什么食材，没法直接用汉语词问，那么不会用英语说的话，就可以指着图片问

What's this? What's that?

或者What is this in English?

这是什么，那是什么，这个英语怎么说

一般如果用英语发问，对方会同样用英语回答

3. 同义转换

如果稍微会点英语，可以用英语表达同样的意思，来确定英文对应该意思的词。

比如，

What is the English word for the child whose parents are dead?

It's an orphan.

父母双亡的小孩，英语那个词叫什么？

orphan孤儿。

4. 结合场景，表达功能

有时候不是个别词语翻译问题，而是碰到一些场合或情况，不知道“英语怎么恰当表达一些功能”，这时候“英语怎么说”就不是翻译的问题，而应该结合场景来问。

比如，想拒绝别人，却不知道“英语怎么说”，就应该给一个场景发问，这样会更具体。

If you don't want to go to your friend's birthday party, what would you say in English?

I'd love to, but I have an important job interview... So... happy birthday and have fun!

如果你不想参加朋友的生日聚会，英语应该怎么说？

（可以说）我很想去，但是我有一个重要的工作面试……所以…祝你生日快乐，玩的开心！

以上希望帮到你，我是@老阿姨谈语言，关注我，一起讨论英语话题

三、翻译，激动的用英语怎么说？

激动的 fevered inflammatory agitated athrill excited het-up be moved to tears; 激动得流下眼泪

四、《减》用英语怎么说翻译？

minus prep 减,减去九减四得五。 Nine minus four is five.;Four from nine is five.;Subtract four from nine and you have five.100-10=90:One hundred minus ten is ninety.

五、滑雪用英语怎么说？翻译？

滑雪的英文是skiing，读音英['skiːɪŋ]，美['skiɪŋ]。

短语

滑雪靴 snow mabile boot; ski boot;king boot; Boots

障碍滑雪 slalom ; ski slalom; Slopestyle; lalom skiing

滑板滑雪 snowboarding;ski skate;Snowboating

滑雪衣 skiing wear;ski-wear;anorak;ski shirt

尖峰滑雪 SummitX Snowboarding ;SummitX

六、跳高用英语怎么说？翻译？

跳高 : （the）high jumpExamples:

1. 报名参加跳高比赛的有多少人？ How many entries are there for the high jump?

2. 她创下跳高的新世界纪录. She set a new world record for the high jump.

3. 她想创造跳高世界纪录. She's going for the world record in the high jump.

4. 他跳高时试跳了几次才跳过去. He had several goes at the high jump before he succeeded in clearing it.

5. 我已报名参加跳高比赛. I've entered for the high jump.

七、英语翻译安泰用英语怎么说的？

安泰ān tàiAntaios （希腊神话中的巨人）（平安） safe and sound

八、洛阳的翻译，怎么用英语翻译洛阳，洛阳用英语怎么说？

按照名从主人原则即我国官方规定，中国地名及人名一律用汉语拼音音译，所以洛阳的英文名应该是首字母大写的 Luo Yang。

九、车斗的翻译，怎么用英语翻译车斗，车斗用英语怎么说？

车斗 [词典] car hopper; [例句]所用的纤维绳仅为置于货车车斗内的一般绳子。

十、脏污的翻译，怎么用英语翻译脏污，脏污用英语怎么说？

dirty 英 [ˈdɜ:ti] 美 [ˈdɜ:rti] adj. 肮脏的;恶劣的;卑劣的;下流的 vt. 弄脏，污染;使名声受玷污 vi. 变脏，污染